個
gè
개 (사람, 물건, 추상적 개념 등 거의 모든 것에 사용)
例: 一個人 (yí gè rén) 한 사람
位
wèi
분 (사람을 존칭할 때)
例: 一位老師 (yí wèi lǎoshī) 선생님 한 분
張
zhāng
장 (종이, 표, 침대, 테이블 등 평평한 것)
例: 一張桌子 (yì zhāng zhuōzi) 책상 한 개
本
běn
권 (책, 잡지 등)
例: 一本書 (yì běn shū) 책 한 권
支
zhī
자루 (펜, 연필, 길쭉한 물건)
例: 一支筆 (yì zhī bǐ) 펜 한 자루
把
bǎ
자루/개 (손잡이가 있는 물건, 의자, 칼, 우산 등)
例: 一把椅子 (yì bǎ yǐzi) 의자 한 개
台
tái
대 (기계, TV, 컴퓨터, 전화기 등)
例: 一台電腦 (yì tái diànnǎo) 컴퓨터 한 대
輛
liàng
대 (자동차, 자전거 등 탈것)
例: 一輛車 (yí liàng chē) 자동차 한 대
件
jiàn
벌, 건 (옷, 사건, 일 등)
例: 一件衣服 (yí jiàn yīfu) 옷 한 벌
雙
shuāng
쌍 (신발, 장갑, 젓가락 등 짝이 있는 물건)
例: 一雙鞋子 (yì shuāng xiézi) 신발 한 켤레
隻
zhī
마리, 개 (동물, 새, 한쪽 신발/손 등)
例: 一隻狗 (yì zhī gǒu) 개 한 마리
杯
bēi
잔, 컵 (음료, 술 등)
例: 一杯水 (yì bēi shuǐ) 물 한 컵
瓶
píng
병 (음료, 소주, 와인 등)
例: 一瓶可樂 (yì píng kělè) 콜라 한 병
塊
kuài
덩어리, 조각, 돈 (위안, 조각난 음식 등)
例: 一塊蛋糕 (yí kuài dàngāo) 케이크 한 조각
例: 五塊錢 (wǔ kuài qián) 5위안
盤
pán
접시, 판 (요리, CD 등)
例: 一盤菜 (yì pán cài) 요리 한 접시
🛍 쇼핑 상황
A：請問這件衣服多少錢？
Qǐngwèn zhè jiàn yīfu duōshǎo qián?
이 옷 한 벌 얼마예요?
B：這件一千二百塊喔。
Zhè jiàn yì qiān èrbǎi kuài ò.
이거 1,200위안이에요~
A：可以便宜一點嗎？
Kěyǐ piányí yīdiǎn ma?
조금만 깎아줄 수 있어요?
B：好啦，算你一千啦。
Hǎo la, suàn nǐ yì qiān la.
좋아요, 1,000위안에 드릴게요.
📚 서점 상황
A：我要買一本中文書。
Wǒ yào mǎi yì běn Zhōngwén shū.
중국어 책 한 권 사려고 해요.
B：請問要哪一本？
Qǐngwèn yào nǎ yì běn?
어떤 책을 원하세요?
A：這本紅色的。
Zhè běn hóngsè de.
이 빨간 책이요.
☕ 카페 상황
A：我要一杯冰拿鐵。
Wǒ yào yì bēi bīng nátiě.
아이스 라떼 한 잔 주세요.
B：還需要別的嗎？
Hái xūyào bié de ma?
다른 건 필요 없으세요?
A：再來一塊蛋糕。
Zài lái yí kuài dàngāo.
케이크 한 조각도 주세요.
🚗 렌터카 상황
A：我們要租一輛車。
Wǒmen yào zū yí liàng chē.
차 한 대 빌리려고 해요.
B：小轎車還是休旅車？
Xiǎo jiàochē háishì xiūlǚchē?
승용차로 하실래요, SUV로 하실래요?
A：小轎車就好。
Xiǎo jiàochē jiù hǎo.
승용차면 돼요.
🐶 애완동물 가게
A：我想看一下那隻狗。
Wǒ xiǎng kàn yīxià nà zhī gǒu.
저 강아지 좀 보고 싶어요.
B：牠很可愛喔！
Tā hěn kě'ài ò!
얘 정말 귀여워요!
A：真的耶～牠幾歲？
Zhēn de yé~ tā jǐ suì?
진짜네요~ 몇 살이에요?
🛍 쇼핑
A：請問這雙鞋多少錢啊？
Qǐngwèn zhè shuāng xié duōshǎo qián a?
이 신발 한 켤레 얼마예요?
B：這雙兩千塊喔。
Zhè shuāng liǎng qiān kuài ò.
이거 2,000위안이에요~
A：可以便宜一點嗎？
Kěyǐ piányí yīdiǎn ma?
조금만 깎아줄 수 있어요?
B：好啦，給你一千八啦。
Hǎo la, gěi nǐ yì qiān bā la.
좋아요, 1,800위안에 드릴게요.
🍜 음식점
A：請給我兩碗牛肉麵。
Qǐng gěi wǒ liǎng wǎn niúròu miàn.
소고기 국수 두 그릇 주세요.
B：要加辣嗎？
Yào jiā là ma?
맵게 할까요?
A：不要辣，另外再來一杯紅茶。
Bú yào là, lìngwài zài lái yì bēi hóngchá.
맵게 하지 말고, 아이스 홍차 한 잔도 주세요.
B：好～馬上來。
Hǎo~ mǎshàng lái.
네~ 바로 갖다 드릴게요.
🚗 이동 (택시)
A：司機先生，我要去台北車站。
Sījī xiānshēng, wǒ yào qù Táiběi chēzhàn.
기사님, 타이베이역으로 가 주세요.
B：好，你要走高速還是平面道路？
Hǎo, nǐ yào zǒu gāosù háishì píngmiàn dàolù?
네, 고속도로로 갈까요 아니면 일반 도로로 갈까요?
A：走高速快一點喔。
Zǒu gāosù kuài yīdiǎn ò.
고속도로로 빨리 가 주세요.
🏨 숙박
A：請問有空房嗎？
Qǐngwèn yǒu kòngfáng ma?
빈 방 있나요?
B：有啊，雙人房一晚三千塊。
Yǒu a, shuāngrén fáng yì wǎn sān qiān kuài.
네, 2인실 1박에 3,000위안입니다.
A：我先看一下房間可以嗎？
Wǒ xiān kàn yīxià fángjiān kěyǐ ma?
방 먼저 봐도 될까요?
B：沒問題，請跟我來。
Méi wèntí, qǐng gēn wǒ lái.
네, 이쪽으로 오세요.
💬 소셜 대화
A：你是第一次來台灣嗎？
Nǐ shì dì yī cì lái Táiwān ma?
대만 처음 오셨어요?
B：對啊，我覺得這裡很熱鬧耶！
Duì a, wǒ juéde zhèlǐ hěn rènao yé!
네, 여기 정말 활기찬 것 같아요!
A：有什麼特別想去的地方嗎？
Yǒu shénme tèbié xiǎng qù de dìfāng ma?
특별히 가고 싶은 곳이 있나요?
B：我想去九份還有士林夜市啦！
Wǒ xiǎng qù Jiǔfèn hái yǒu Shìlín yèshì la!
지우펀이랑 스린 야시장에서 가 보고 싶어요!